Cómo actualizar Windows 10 con USB, DVD o medios locales

La mayoría de los dispositivos con Windows 10 se actualizan a versiones más recientes del sistema operativo mediante Windows Update o soluciones de administración de actualizaciones de nivel empresarial.

Si bien eso funciona bien en muchos casos, algunos administradores pueden preferir (o necesitar) actualizar usando otros métodos. Los escenarios comunes en los que esto puede ser preferible son las instalaciones locales sin conexión a Internet, la actualización de varias PC o la aparición de errores al intentar actualizar con Windows Update.



Microsoft ofrece opciones para crear medios de instalación de Windows 10. Puede escribir los datos en una unidad flash USB o DVD, o ejecutar la configuración directamente desde la imagen ISO que se crea durante el proceso.

La siguiente guía lo guía a través de los pasos para instalar o actualizar Windows 10 usando estos métodos.

Paso 1: cree el medio de instalación o la imagen ISO

creating windows 10 media

Puede utilizar la herramienta de creación de medios de Microsoft para crear medios de instalación de Windows 10.



  1. Visita el sitio web oficial de Microsoft y descargue la herramienta de creación de medios en su sistema. Haga clic en el botón 'Descargar herramienta ahora' para iniciar el proceso.
  2. Ejecute el programa una vez que esté en el sistema local. Tenga en cuenta que solo puede ejecutarlo en sistemas Windows.
  3. Acepte los términos de la licencia del software en la primera pantalla para continuar.
  4. Seleccione 'crear medios de instalación' en la siguiente pantalla. Si bien también puede usarlo para 'actualizar la PC ahora', generalmente es mejor usar medios de instalación, ya que le brinda más control y opciones en caso de que algo salga mal.
  5. Mantenga la configuración de idioma, edición y arquitectura detectada, o cámbiela si necesita medios de instalación para una configuración diferente.
  6. Seleccione qué medio desea: unidad flash USB o archivo ISO.
    • Unidad flash USB: debe tener al menos 8 Gigabytes de espacio. Tenga en cuenta que todos los datos de la unidad se eliminarán en el proceso.
    • ISO: no hay requisitos, pero necesita un DVD en blanco si desea grabarlo en un DVD (es posible que necesite un DVD de doble capa).
  7. La herramienta descarga la última instalación de Windows 10 disponible de Microsoft.
    1. Si selecciona la opción USB, los datos se guardan en la unidad USB y están preparados para que pueda iniciar desde ella.
    2. Si selecciona ISO, tiene la opción de grabarlo en un DVD si hay una grabadora de DVD disponible. De lo contrario, la ISO simplemente se guarda en el sistema local.

Uso de medios de instalación de Windows 10 para actualizar

El proceso de instalación depende del medio de instalación.

Opción 1: uso de medios de instalación USB o DVD

Esta es probablemente la opción común para actualizar un sistema Windows 10. Debe tener los medios de instalación a mano para realizar la actualización.

  1. Conecte la unidad flash USB a la PC que desea actualizar o inserte el DVD en la unidad.
  2. Inicie la PC o reiníciela.
  3. Algunos sistemas recogen el medio de instalación automáticamente y arrancan desde él.
    1. Si ese no es el caso, debe cambiar el orden de inicio (desde el disco duro predeterminado) al medio de instalación para que se utilice. Esto se hace en la BIOS de la PC. Verifique las instrucciones en la pantalla para averiguar cómo ingresar al BIOS, generalmente usando ESC, DEL, F1 o una de esas teclas.
    2. En BIOS, cambie la prioridad de arranque para que la PC compruebe los medios de arranque USB o DVD antes de usar los discos duros.
  4. Asegúrese de seleccionar 'mantener archivos y aplicaciones' en el cuadro de diálogo de configuración si desea actualizar y no realizar una instalación limpia.
  5. Siga las instrucciones para instalar la actualización de Windows 10 en el dispositivo.

Opción 2: instalar directamente usando una imagen ISO

windows 10 iso setup

Si no desea instalar desde USB o DVD, o no puede, puede ejecutar la instalación directamente desde la imagen ISO. Tenga en cuenta que debe seleccionar ISO durante la creación para eso.



  1. Abra el Explorador de archivos en el dispositivo Windows 10.
  2. Navegue a la carpeta en la que se guardó la imagen ISO (por ejemplo, la carpeta Descargas).
  3. Haga clic con el botón derecho en la imagen ISO y seleccione Abrir con> Explorador de Windows. Al hacerlo, se monta la imagen ISO en Windows para que pueda examinarla y ejecutar archivos directamente.
  4. Abra la imagen ISO de instalación de Windows montada de la lista de la barra lateral de todas las unidades y ubicaciones conectadas si eso no sucedió automáticamente.
  5. Ejecute el archivo setup.exe que encuentra en la carpeta raíz de la imagen montada; esto inicia la instalación y por lo tanto la actualización del sistema.
  6. Si se le pregunta si desea 'obtener actualizaciones importantes', seleccione 'ahora no'.
  7. Asegúrese de seleccionar que 'mantener archivos y aplicaciones personales' esté seleccionado si desea mantener sus programas, configuraciones y archivos.
  8. Siga las pantallas para actualizar el dispositivo usando la imagen ISO.